学术图书
期刊搜索
关键词
主办单位
主页 > 学术出版 > 学术图书 >
文学与翻译

刊物网站

学科 外国语言文学 作者 许渊冲
作者机构 出版地
出版社 北京大学出版社 出版年 2003
分类号 丛书项
ISBN CIP
项目类型
图书简介 本书分上、下两编，既谈文学翻译的理论，又把这些理论应用于文学翻译作品。书中把“美化之艺术，创优似竞赛”的理论，一方面既应用于翻译英国莎士比亚的戏剧，又应用于翻译法国雨果等作家的作品；另一方面还应用于中国的《诗经》、《楚辞》、唐诗、宋词的英译和法译。
作者简介