《跨文化研究》为北京第二外国语学院的跨文化研究院组织编撰的综合性学术期刊，由社会科学文献出版社出版。其主旨是瞩望人文，学宗博雅，拆解古今中西藩篱，会同人文，“六艺”兼容；立足语言文学，却无学科本位，尝试将文学、历史、宗教、哲学、语言融于一体。

该集刊以跨文化的方法和视野审视人类古今精神问题，通过对话与交流，致力于推进以中化西、中学西传和中国文化的现代化，为拓展中国文化世界化的渠道，提升中国文化软实力做不懈的努力。

本刊特邀乐黛云、刘小枫为学术顾问，王柯平、胡继华教授领衔主编，由北京大学、中国社会科学院、中国人民大学、北京师范大学、复旦大学、南开大学等高校和科研机构的著名学者构成学术委员会，由美国布朗大学、德国乌普塔尔大学、澳大利亚悉尼大学、希腊雅典大学、加拿大多伦多大学、英国伦敦大学的著名学者担任国际编委。

王柯平，现任北京第二外国语学院特聘教授，中国社会科学院哲学所资深教授，北京市长城学者，美学专业博士生导师。主要研究方向为西方哲学、美学和比较思想史。

胡继华，现任北京第二外国语学院跨文化研究院院长、教育部国别区域研究基地-希腊研究中心主任、文化与传播学院副院长，国际学术组织“全球对话学会”常务理事，比较文学与世界文学博士生导师。主要研究方向为比较诗学、中外近代思想史。